Genève · Suisse
À Genève, une offre claire pour chaque visiteur.
Un client doit comprendre votre prestation, votre niveau de service et la prochaine étape. Nous concevons ce parcours avec vous, depuis Annecy, pour votre activité genevoise.
Choisir les langues qui servent votre activité.
Nous partons de votre clientèle réelle. Une version française peut suffire ; une version anglaise peut être pertinente si vos clients l’utilisent. Les pages à traduire, leur validation et leur entretien sont définis avant création pour garder des informations cohérentes dans chaque langue.
Séparer les demandes qui comptent.
Un hôtel reçoit des demandes de séjour et de groupe ; une entreprise de services reçoit des besoins, des délais et des questions de budget. Nous adaptons les pages et les formulaires à votre fonctionnement. Les tarifs, la devise et les conditions affichées sont ceux que vous validez.
Préserver vos outils et vos accès.
Nous examinons votre domaine, votre messagerie et vos outils de réservation ou de contact avant de proposer un changement. Un module existant n’est intégré qu’après vérification de ses possibilités. Votre site ne présente pas de disponibilité en temps réel si aucun outil ne l’alimente.
Un projet prêt à avancer
Les éléments à réunir.
Vos prestations, vos publics, vos langues de travail, vos coordonnées suisses, vos contenus autorisés et les outils que vous souhaitez conserver.
Un périmètre écrit.
Traduction professionnelle, réservation, espace client, paiement, hébergement et maintenance sont évalués selon le besoin. Une option n’est incluse qu’une fois décrite et chiffrée.
FR Impact est basé au 3 rue Martyrs de la Déportation, 74940 Annecy, en France. Le projet se suit à distance ; une rencontre ou un tournage en Suisse se convient au devis. La devise de facturation, le régime de TVA applicable, les frais et le montant total sont précisés avant engagement. Les traductions et abonnements tiers sont chiffrés séparément.
Vos questions concrètes
Avant de nous lancer.
La collaboration doit être aussi compréhensible que le site livré.
FR Impact possède-t-il un bureau à Genève ?
FR Impact est basé à Annecy, en France. Le suivi se fait à distance ; les rencontres et productions à Genève sont prévues selon le projet et les conditions du devis.
Puis-je recevoir un devis dans une devise précise ?
Indiquez votre préférence. La devise proposée, les modalités de règlement, les éventuels frais et le traitement de TVA sont clarifiés dans le devis avant votre engagement.
Le site sera-t-il bilingue par défaut ?
Non. Les langues sont une décision de projet. Nous chiffrons les pages à traduire et définissons qui fournit et valide les traductions.
Parlons de
votre projet.
Présentez votre besoin à Fahd.
Nous précisons ensemble le périmètre avant de préparer votre devis.